笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第303章 心正于怀 秉志不回（第3页）

）”

范昭站起身来，取出一枚长银针，弯腰准备刺索菲的膻中穴。

船身忽然剧烈晃动，范昭立足不稳，一下扑倒在索菲身上，和索菲右脸贴右脸。

索菲轻哼一声，伸出双手紧紧抱着范昭。

范昭微微一挣，明显感受到索菲芬芳的气息和热烈的心跳，心内一时迷乱。

少顷，船身渐稳，范昭抬起头，瞧见索菲眼里满是笑意。

索菲道：llhurtonmybosom.（你又弄疼我了。

不过没有你对我施展那种叫针灸的魔法疼。

我现在胸口隐隐作疼。

）”

“Isitreally?（真的吗？）”

范昭暗忖：她胸口怎么会疼？索菲轻声道：“AsifIwereshotbyCupid’sarrow.（刚才，丘比特的箭射中了我的胸口。

）”

索菲大胆示爱，范昭却不安起来。

15岁的索菲，正是朝气蓬勃、青春活力。

索菲盯着范昭的眼睛，道：“Callmesaint，likeRomeotoJuliet，canyou?（叫我saint吧，就像罗密欧叫朱丽叶那样，好吗？）”

《罗密欧与朱丽叶》是莎翁的名作，范昭（许时今）印象深刻。

许时今追上陈慧殊后，被好友羡慕。

大四毕业前夕，好友们聚集在学校操场上，星空下，许时今和陈慧殊表演过罗密欧与朱丽叶的经典对话：

“IfIprofanewithmyunworthiesthand，Mylips，twoblushingpilgrims，readystandTosmooththatroughtouchwithatenderkiss.”

“Goodpilgrim，youdowrongyourhandtoomuch，Forsaintshavehandsthatpilgrimshandsdotouch，Andpalmtopalmisholypalmerskiss.”

“Havenotsaintslips，andholypalmerstoo?”

“lipsthattheymustuseinprayer.”

“O，then，dearsaint，letlipsdowhathandsdo;唯美小说

“Saintsdonotmove，thoughgrantforprayerssake.”

“Thenmovenot.”

这段对话是罗密欧与朱丽叶在舞会上初次见面，双方还不知道对方的身份时说的。

大意是，罗密欧大胆挑逗朱丽叶，然后希望吻她的手作为向朱丽叶的道歉。

朱丽叶不同意，告诉罗密欧彼此手掌相合，才是正确的礼节。

罗密欧趁机请求让嘴唇做手的事情，其实就是想让朱丽叶亲吻他。

朱丽叶说，信徒的嘴唇要祷告神明。

罗密欧借机祷告神明，亲吻了朱丽叶。

索菲蓝色的眼睛比海洋还深，红红的嘴唇微微颤动。

范昭咬了咬牙，低声道：“Sinshouldbepurgedbutnotleaveonyourlips，ortheendofRomeoandJulietwille.（罪恶不能留在嘴唇间，否则，便是罗密欧与朱丽叶的结局。

）”