笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第三百五十二章 翻译（第2页）

张铁明瞥了光志勇一眼，没好气的说：“我也是刚学的，会的不多。”

光志勇还以为这个所谓的刚学的是最近几个月，还夸了张铁明几句。

张铁明也没有去解释，自己只是刚才的几个小时就学了这么多日耳曼语，只是转过头对汉斯说：“我的要求很简单，钱不是问题，但是必须要足够好，按照六千万欧元的标准算，如何？”

汉斯想了想，点头，刚要答应，张铁明又比了手势，继续用华夏语说道：“我只有一个要求，质量，我的产品是用在人体代替心脏的人工产品，这样的手术风险已经够大了，产品质量绝对不能有问题。”

经过翻译的一大段话，汉斯的眼睛有些发亮，急迫地问道：“张先生，您的产品是否考虑出口到其他国家？”

张铁明摇摇头，说道：“目前还在临床阶段，所以短期不考虑出口，你知道的，医疗用品的进出口都将面临一系列复杂的手续。”

汉斯叹了口气说道：“那太可惜了，我想全世界都需要这个神迹一般的产品，我愿意再为您免费安装一套备用的电源供给系统，因为断电是无菌环境的大敌，但是希望如果您考虑出口的问题的时候，率先考虑我的国家，我也可以为您提供我所能做到的帮助。”

张铁明想想自己也没有任何损失也就点头答应了，这样一来两方算是基本达成一致，后面的合作意向书就很简单了，意向书之后汉斯会派专人前往工厂所在地进行规划，然后才会草拟正式合同。

张铁明自己并不是很懂，他不懂不代表没人用，他拉过光志勇对汉斯说道：“后面还有什么问题，包括合同的样本，都可以联系他。”

汉斯笑着点点头，他之所以这么爽快的答应，甚至提出赠送，也是因为英百集团的原因。

而光志勇则是根本不知道二人说了什么，问道：“怎么了？你说什么了？他点头是干什么？你不会把我卖了吧？”

随后三个又一同出去吃了饭，只是简单地交流就不需要翻译了，那个男翻译一再的恳求，解释是自己表述不当，但是都没有得到汉斯的原谅，只好一个人落寞的离开了。

这个翻译背后是一家大型的翻译公司，一旦被公司知道自己的所作所为，不要说被这家公司辞职，恐怕整个行业都容不下他，这是非常严重的问题。

张铁明对这种人没有丝毫的怜悯，三人吃过饭就友好的告辞离开了。

张铁明在光家又住了两天，张嘉衡给他打电话，说自己的两辆定制车到了，让他去接车。

张铁明问清地点就叫上光志勇出发了。

光志勇在路上说起之前合作意向书的事情：“你这家伙现在把后续的事情都推给我，你那边的场地我都没去过，这不合适吧？”

“能者多劳么，你不是都说了要做的我管家么？”

张铁明笑笑。

“你还是别惦记我了，法务的事情我可以帮你，但是具体的事情还是要你自己决定。”