笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第三十六章（第11页）

但是有一点，我是乐意借给你钱的。

不过我得知道你打算怎么花这笔钱。

我想我是有这个权利的。

要是拿去给你自己买件漂亮的大衣或买辆马车，那我同意。

不过，要是给艾希礼威尔克斯买两条长裤，那我恐怕就得拒绝了。

"她突然大发雷霆，结结巴巴地说不出话来。

“艾希礼威尔克斯从来没有向我要过一个子儿，即使他快饿死了，我也没法让他接受我的一个子儿呢！

你压根儿不了解他，他有多自重，多骄傲！

当然你不可能了解他，像你这样一个——"“让我们别开始骂人吧。

我也可以拿出一些骂人的话来回敬你，它们会跟你骂我的话不相上下。

你别忘了我一直在通过皮蒂帕特小姐了解你的情况。

这位好心的老小姐只要碰到一个同情者是无话不谈的。

我知道艾希礼从罗克艾兰回家之后一直住在塔拉。

我也知道你甚至还容忍他的妻子守他在身边。

这对你一定是个严峻的考验吧。

"“艾希礼是——"”

唔，是的，"他满不在乎地摆摆手说。

"艾希礼实在是太高尚了，像我这种俗人又哪能理解他呢。

但是请你别忘了，当初你在'十二橡树'村跟他扮演的那个亲热镜头，我可是个感兴趣的见证人呀，并且从那以后有些迹像告诉我他始终没变。

你也没有变。

要是我没记错的话，他那天给你的印象并不见得那么崇高。

我也并不认为他现在就能给人更好的印象了。

他为什么不带着家眷自己出外去找工作，不再住在塔拉呢？当然，这只不过是我突然想到的一点，不过，要是你靠塔拉帮着养活他，那我是一个子儿也不借给你的。

在男人当中，那些让女人来养活他们的人是非常不光彩的。

““你怎么能说出这样的话来？他一直像个干农活的苦力一样在劳动呢！

"她尽管很生气，但一想起艾希礼劈栅栏时情景，便不由得一阵伤心。

“我敢说，他所值的黄金和他的体重一样多。

要制造肥料方面，肯定是把好手，而且——"“他是——"“唔，是的，我知道。

我们可以承认他确实尽了自己最大的努力，不过我不能想像他能给你多大帮助。

你休想让一个威尔克斯家的人成为干农活的能手——或者成为别的有用人才。

他们这个家庭纯粹是摆设。

现在，消消气吧，别在意我对那们骄傲而高尚的艾希礼说了这许多粗鲁的话。

我真奇怪连你这样一个精明而讲求实际的女人居然也会抱着这些幻想不放。

你到底要多少钱，打算干什么用呢？"她不作声，于是他又重复说：“你究竟打算干什么用？看看你能不能做到跟我讲实话。

讲实话的撒谎是会同样有效的。

事实上，比撒谎好。

因为如果你对我撒谎，肯定有一天我会发现，想想那该有多难堪。

思嘉，你要牢牢记住这一点，除了撒谎以外，我可以忍受你的一切——你对我的厌恶、你的脾气、你所有的那些荡妇作风，就是不许撒谎。

好，你到底要钱干什么呢？"瑞德对艾希礼的攻击使思嘉十分恼怒，她不惜付出任何代价去啐他一口，并把他提供借款的诺言对准他嘲笑的面孔毅然扔回去。