笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第三十章（第8页）

好像他对什么事情都不惊讶或兴奋似的。

也许他见过的意外之事太多，再也不会大惊小怪了。

对于思嘉不了解她妹妹的心事，他也不认为有什么不寻常的地方。

他认为它看作很自然的事，正像他觉得卡琳很乐意跟他这个陌生的人说话是很自然的。

“那个名叫布伦特什么的人，她的情人，在葛底斯堡牺牲的那个小伙子。”

“她的情人？"思嘉简单地重复。

"废话！

她的情人，他和他哥哥都是我的情人呢。

““是的，她对我说过。

看来好像全县大多数的小伙子都是你的。

但是，这不要紧，他被你拒绝以后便成了她的情人，因为他最后一次回家休假时他们就订婚了。

她说他是她唯一的喜欢过的小伙子，因此她为他祈祷便觉得心里舒服。

"“哼，胡说八道！

"思嘉说，隐隐约约感到有根妒忌的小刺扎进她的心里。

她满怀好奇地瞧着这个消瘦的青年人，他那皮包骨的肩膀耷拉着，头发淡红，眼神平静而坚定。

看来他已经了解她家里边她自己也懒得去发现的情况了。

看来这就是卡琳整天痴痴地发呆和嬷嬷祈祷的原因。

然而，这很快就会过去了。

许多女孩子对自己情人乃至丈夫的伤悼到时候都过去了。

当然她自己早已把查尔斯忘却了。

她还认识一个亚特兰大的姑娘，她在战时接连死过三个丈夫，可到现在仍然不放弃对男人的注意呢。

威尔听她讲了这些，直摇头。

“卡琳小姐不是那种人，"他断然说。

威尔很欢喜人家跟他谈话，因为他自己没有多少话好说。

但却是一个很会理解别人的听话者。

思嘉对他谈起许多问题，诸如除草、锄地和播种，以及怎样养猪喂牛，等等，他也对此提出自己的意见，因为以前他在南佐治亚经营过一个小小的农场，而且拥有两个黑人。

他知道现在他的奴隶已经解放，农场也已杂草丛生，甚至长出小松树来了。

他的唯一的亲属姐姐多年前便跟着丈夫搬到了得克萨斯，因此他成了孤单一人。

不过所有这些，跟他在弗吉尼亚失掉的那条腿相比，都不是使他感到伤心的事了。

思嘉最近过的是一段这样困难的日子，整天听着几个黑人嘟嘟囔囔，看着苏伦时骂时哭，杰拉尔德又没完没了地问爱伦在哪里，这时在身边有了威尔，便感到十分宽慰了。

她可以将一切都告诉他。

她甚至对他说了自己杀死那个北方佬的事，而当他二话不说只称赞她"干得漂亮"时，更是眉飞色舞。

实际上全家所有的人都喜欢到威尔的房里去坐坐，谈谈自己心中的烦恼——嬷嬷也是如此，她本来疏远他，理由是他出身门第不高，又只有两个奴隶，可现在改变态度了。

待到他能够在屋里到处走动了，他便着手编制橡树皮篮子，修补被北方佬损坏的家具。

他手很巧，会用刀子削刻东西，给韦德做了这孩子仅有的几个玩具。

因此韦德整天在他身边。

屋子里有了他，人人都觉得安全了，出去工作时便常常把韦德和两个婴儿留在他那里，他能像嬷嬷那样熟练地照看他们，只有媚兰才比他更会哄那两个爱哭爱闹娃娃。