笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第159章 擅自拆卸将导致超乎想象的超级大爆炸(第7页)

“是的!”

“应该说,翻译过来的鹰语,完全没有把意思翻译完全!”

雷蒙德皱眉:“细嗦!”

李和郑重说道。

“主要是这一句——擅自拆卸将导致不可控的能源装置爆炸。”

“鹰语仅仅只是用‘不可控’来形容,而实际上,华语原话中有些状语,并没有翻译出来!”

“如果按照意译,应该翻译为:超乎想象的超级大爆炸!”

说到这里,

李和表情变得凝重。

“一般这种形容,在华语的爆炸威力描述中,只会出现在,”

“战略杀伤性武器上!”

......

(求用爱发电!

)

喜欢收手吧鹰酱,外面全是华夏歼星舰()收手吧鹰酱,外面全是华夏歼星舰。

热门小说推荐
李玄宗(封七月)混天大圣全文

李玄宗(封七月)混天大圣全文

妖族中至高无上的存在被称之为大圣!宗门世家妖魔异族,万年前上古大劫绝地天通,修行界秩序崩塌。有人族小国供奉妖魔,充当伪神。有修行宗门驱使妖魔作乱,只为香火供奉。黑山老妖踏阴风,九尾妖狐敢压龙。北明妖王颂梵音,妖圣覆海换阴阳。李玄宗手持能升级功法的玄法戒两度穿越,从纵横江湖的一代邪王成为依附妖魔苦苦求生的底层修士。乱世之中,李玄宗为求超脱踏入巅峰,以人身成为那搅动天下风云的混天大圣!...

你听风在吹,我在等你归

你听风在吹,我在等你归

我有一个深爱我的男友,可是转眼之间,他又深爱上其他人。悲伤之时,我又被老板下药送到了陌生男人的床上。男人有钱有势,人人都对他毕恭毕敬。我满心愤怒!你想吃干抹净就走?没门!任何女人都入不了你的眼?我偏偏要让你爱我宠我一人!...

灵车

灵车

黑岩VIP1220完结推荐票126809简介(灵车运载灵柩或骨灰盒的车辆,你也可以理解为死人专用车。)我做了四年公交司机,心中的秘密也整整压抑了四年,我来亲身讲述你所不知道...

帝婿归来

帝婿归来

南明冥帝遭遇暗算重生于同名同性的方天身上,但谁知道方天居然是出名的废物赘婿。从此,方天一改之前废物模样,张狂至极,无人敢惹。...

玄帝归来

玄帝归来

重生过去畅想未来梦幻现实,再塑传奇人生!...

大玄师

大玄师

孙磊微微一笑,抬手破开阴阳路。感动不?魑魅魍魉,妖魔鬼怪,不敢动,不敢动...

每日热搜小说推荐