笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第302章 罗恩韦斯莱（第2页）

名字来源

J.K.罗琳在为角色命名时通常会深入挖掘名字的历史和含义。

罗纳德（Ronald）是斯堪的纳维亚语名字“Ragnvald”

的苏格兰语形式，源自古斯堪的纳维亚语的“Ragnvaldr”

，由“ragn”

（建议）与“valdr”

（统治者）两个部分组成。

与这个名字同源的“Reginald”

则是从德语形式的“Raginwald”

中演变过来，意思为“王子的谋士”

。

韦斯莱一家的名字大多选用亚瑟王时期的名字，而“罗恩”

于蒙茅斯的谢菲之《不列颠诸王史》里是亚瑟王长矛的名称。

在威尔士语中，“Ron”

是“Rhongomyniad”

的缩写，意为“暗杀者长矛”

，而罗恩则是一直充当哈利的先锋，等同于亚瑟王的长矛。

同时，传说中有一个古代将军名叫Runningweasel，他在下棋方面极有天赋（和罗恩·韦斯莱相同）。

此人在一次意外中因为一只染了黄色的老鼠死去，而罗恩在《哈利波特与魔法石》中曾尝试将一只老鼠变黄。

[5]

罗恩的中间名字“比利尔斯（bilius）”

，源自意为胆汁的单词“bile”

，在古希腊医学理论的体液学说中，“黄胆（Yellowbile）”

和“黑胆（blackbile）”

是人体组成四种体液中的两种。

黄胆象征的元素为“火”

，这也是葛莱分多学院的象征元素。

“火”

大的人，一般被认为脾气不好，就如罗恩那样。

同时在英语中，“bilious”

这个形容词就有“坏脾气”

的意思。