笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第725章 来自唐朝的文化压制（第9页）

就算是听不懂歌词的意思，但看着屏幕上的翻译，一股来自深层次的文化碾压，犹如一只无形的大手伸过来扼住了他们的喉咙。

让其就算惊叹至极，也只能挣扎的喘着粗气，调整呼吸……

等边浪用戏腔唱念出：“忆昔开元全盛日，天下朋友皆胶漆，眼界无穷世界宽，安得广厦千万间……”

台下的华夏乐迷们也都是异口同声的跟着唱诵。

“这就是唐诗入歌么，这种新颖的摇滚形式，我们也是第一次听到！”

“好震撼，这是京剧摇滚么？”

线上听归线上听，现场这种几万人一起吃惊呆滞的场面，更是给这首歌在岛国的首演，添上了极具传奇色彩的一笔。

等现场再次平静之后，依沃才看向边浪道：“wave，这个结果你还满意么？”

“谢谢你，这人情我记下了……”

“不用，我也不希望我的乐迷里面有这种人。

音乐无国界，我希望能来现场听我们摇滚的人，把其他那些乱七八糟的思绪都抛掉，认真的享受摇滚乐！”

依沃这漂亮话让因为之前陷入安静的的现场再次沸腾，边浪和他碰了下拳头，接过麦克风后对着全场的乐迷道：“抱歉，耽误了大家的一点时间，但我相信大家都很愿意panaa在最后补回来不是么？”

这话用英语说的，在场就算有没听懂的，也通过随后的岛国语翻译传入所有耳中。

这些乐迷当然高兴了，票都买了进来了，能多听半首歌都是赚的。

在一众起哄和欢呼声中，边浪再次开口用华语道：“我的华夏同胞们，谢谢你们能来到现场支持我们滚石，演出结束后不要走，滚石想和大家见见面……”

在华夏乐迷们欢呼庆祝之际，现场大部分没搞清楚情况的岛国乐迷都是一头雾水。

本来感觉吧人家用自己国家的语言和同胞打个招呼是再普通不过的事情。

但他们总感觉这句他们听不懂的话，让他们损失了些什么！

现场的口译现在也是十分的纠结，到底要不要翻译这句话。

纠结两秒之后，他最终还是开口把边浪刚才的话尽量委婉的翻译了出去。

结果也如他所料的那般，他话音刚落的瞬间，全场就发出了各种各样的声音，有羡慕也有愤怒：

“什么？好羡慕今天到场的这些华夏人，他们在结束后居然能参加一场专属的见面会！”

“边浪那么帅，能近距离的和他说一句话，让我做什么我都愿意！”