笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第13章 吾知汝之所思矣（第4页）

她反驳道：“我非子，固不知子矣。

子固非马也，子之不知马之乐全矣！”

耶律桦哈哈大笑，揽紧了怡衣的纤腰。

“请循其本。

子曰，汝安知马乐云者，既已知吾知之而问我，我知之骑上也。”

怡衣顿时哑口无言，无从话起。

怎么有种“搬起石头砸自己的脚”

的感觉。

哼。

她扭过头假装生气。

耶律桦坦然一笑，宠溺地摸摸她的脸颊。

“你说我知道，那我就是知道。

你说我不知道，那我就是不知道。

我耶律桦唯慕怡衣马首是瞻。”

怡衣忍不住噗哧一声笑了。

身后跟着的侍卫们听着这番绕来绕去，又艰涩难懂的之乎者也，皆是云里雾里，一脸茫然。

不过，见平日里冷酷漠然的首领情意绵绵，与这位大宋美人一路同乘一骑，谈笑风生，甚是愉悦，他们也跟着心情舒畅。

哦。

大宋江南杭城，辽国北疆上京，固然是远隔了千山万水。

或许，远在天涯。

又或许，近在咫尺......

（注：子非马，安知马之乐？子非我，安知我不知马之乐？我非子，固不知子矣。

子固非马也，子之不知马之乐全矣！

请循其本。

子曰，汝安知马乐云者，既已知吾知之而问我，我知之骑上也。

译文：

慕怡衣：你又不是马，哪里知道马是快乐的呢？

耶律桦：你又不是我，怎么知道我不知道马是快乐的呢？

慕怡衣：我不是你，固然不知道你的想法。

你本来就不是马，你不知道马是快乐的，这是可以完全确定的。

耶律桦：请你回归最原始的设定。

你问你，哪里知道马快乐这句话，就说明你很清楚我知道，所以才来问我是从哪里知道的，现在我告诉你，我就是骑在马上知道的。

呵呵）