笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

018 命运石之门一（第3页）

不过他毕竟还是没有直接睡觉，反而考虑起了自己的企划应该怎样写。

具体的说，是该拿出前世的哪一部经典作品来镇住霞之丘学姐以及泽村同学。

至于安艺伦也和加藤惠，姜煜有一种不管自己的企划再怎么不行，他们俩也会一直陪着自己胡闹下去的感觉。

姜煜前世玩的ga1ga不多，大多都是被人安利之后去玩的，少数自己主动的接触的也是因为看了这个游戏改编的动漫。

例如「fate」系列、「o」、「白色相簿」系列等等，都是姜煜接触了动漫之后，再去接触的原作游戏。

而如果要提到哪一款ga1ga对自己的冲击最大嘛……姜煜沉吟，浑身的疲劳在热水的冲刷下仿佛消失殆尽，连脑子也变得更加清醒了。

思考的结果无疑就是stes;gate！

stes一词是德语，意思是石头，音译“斯坦因”

。

直接翻译过来就是“石头门”

的意思，而如果根据游戏本身的剧情进行意译的话——话说原游戏制作组就是这样做的——就是许多人就算没有看过玩过，也一定听说过的名字

「命运石之门」！

在故事中，名词创造者本人——写作冈部伦太郎，读作凤凰院凶真——明确地指出这个名词是没有任何含义的，与任何人和事件亦或者物件无关，而没有含义才导致了它却是本作最终的关键词。

不过事实上，根据松原达也的访谈，「stes;gate」的标题取自物理学家阿尔伯特·爱因斯坦（este），因此故事中也涉及爱因斯坦创立的相对论、普朗克明的量子论等物理学要素。

游戏中汉字写作「運命石の扉」却读作「シュタインズゲート」，而且还是德文和英文混用，是为了表现「中二病」的感觉。

而游戏标题下的文字也很有意思

“宇宙虽有其起源，却没有终结——无限。

星球也有起源，却因其自身之力走向毁灭——有限。

历史上拥有智慧的人类往往是最愚昧的。

生活在海中的鱼不知道6地的存在，如果它们拥有智慧也会走向毁灭。

人类如果想要越光，比鱼类生活在6地更为滑稽。

这就是，对于反抗神人们的最后通牒。”

满满中二病意味的话语，实际上却是点明了本作的关键之一时光机。

而且也说明了有一群一直监督着是否有人拥有时间穿梭能力的“神”

sern。

。