笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第33章 假期的研究日常（第2页）

其实这种情况也很好理解，就像是将古诗词翻译成英文，每一个字都对应的英文都没有错误，但是翻译过来后，再看，就会觉得古诗词里面所蕴含的那种味道没有了，觉得相当的古怪。

而且如果没有相应的文化底蕴的话，就算直接看中文的古诗词也没办法领会其意境。

彼得挠了挠头，对此他也颇感无奈。

没有别的更好的办法了，彼得走到实验室边上一张简易的钢丝床上，倒头就睡下了。

转眼间，彼得就出现在自己的梦境空间之中。

彼得对着脚边的肥兔子说道：“飞兔，将希伯来文方面的语言书籍给我调出来，将犹太那里的神话传说和宗教类书籍给我调出来，将炼金术方面的基础知识书籍和象形符文书籍给我调出来！”

没错，这就是彼得唯一能想到的办法。

希伯来文看不懂没关系，那就亲自去学这一门语言；犹太亚伯拉罕之书所记载的隐喻看不懂，没关系，那就研读一下犹太的神话传说和宗教教义；犹太亚伯拉罕之书上的炼金术语和象形符文看不懂，没关系，那就从头开始学起！

这种办法也只有彼得能用了，毕竟他拥有神奇的梦境空间，也就相当于拥有别人几十倍，上百倍的时间。

在整个暑假过去一半的时候，彼得终于将相关的语言和基础知识学习得差不多了，总算是可以勉强看得懂犹太亚伯拉罕之书上所要表达的意思了。

然后，彼得就开始了正式的研究。

在整个研究的过程中，彼得发现其上的很多观点其实是错误的，很多炼金过程中所添加的材料都是多余的，还造成了杂质。

没错，彼得从来不迷信，他不迷信的认为现代科学都是正确的，也不迷信所有魔法世界的观点都是正确的。

在他看来无论哪一个其实都会有其局限性。

现代科学虽然在迅猛的发展，但是未知领域实在是太多了，就如同你突破了一个圆圈之后会发现其外是一个更大的圆圈。

而魔法世界的理论更是如此。

魔法世界的一些观点，一些理论虽然神奇，但是它们基本上都是一些经验科学，不免会存在错漏之处。

尤其在微观领域，由于微观领域没有专门的仪器的话，难于观测到，仅凭外在表现来判断的话，错误率实在太高了。

另外微观领域的奇诡性比起魔法而言更加神奇，更加难以捉摸。

所以，彼得的整个研究都是带着怀疑和批判的精神进行的。

如果用一个形象一点的比喻的来形容彼得的研究工作的话，就像是彼得在看古代中国的黑火药记载：硫磺、硝石各二两，研成粉末，放在销银锅或砂罐子里。

掘一地坑，放锅子在坑里和地平，四面都用土填实。

把没有被虫蛀过的三个皂角逐一点着，然后夹入锅里，把硫磺和硝石起烧焰火。

然后对其中黑火药的燃烧原理进行分析，抽丝剥茧一般将里面必需的硝，硫，碳抽出，将其余乱七八糟的物质去除。

接着就是研究各种物质元素之间最佳的融合反应配比，以期望达到最佳的效果。