笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第70章 拉里金4k（第3页）

技术方舟已经取代百老汇，成为纽约的新打卡点了。

尤其对于他们这类工作带有翻译性质的人来说就更是如此。

他们属于东亚事务司，最近也被分配到了一项新的任务，那就是和巴别塔项目的工作人员接洽，负责开展英语-中文翻译机器的前期研究。

显然，这要比英文-俄语的翻译难上不少。

两天后，拉里·金出现在纽约街头。

戏要做全。

他以“精神压力过大”

为由，申请了30天假期。

拉里·金预约了哥伦比亚大学精神科主任劳伦斯·科尔布，对方同时还是长老会的资深成员。

诊室门轻轻敲响，拉里·金推门而入，手提一个黑色公文包，身穿深灰色西装，领带略松，面容疲惫但眼神警觉。

他微微点头，向坐在桌后的科尔布致意。

他简单环顾了一下四周，诊室光线柔和，桌上有钢笔和笔记本，墙上挂着精神分析学会的证书。

科尔布抬起头，摘下眼镜，微笑着说道：“你好，金先生，请坐。

我是劳伦斯·科尔布。

预约表上说你从加利福尼亚州过来的？旅途还顺利吗？”

拉里·金在胡桃木座椅坐下后，放在膝上的手轻轻握拳，语气平稳但略带犹豫：“谢谢你，科尔布医生。

旅途还好，飞机略微有些颠簸。

em只是，嗯，没错，最近感觉不太对劲，所以才来找你。”

“没关系，我们慢慢聊。

你提到预约时有些睡眠和压力的困扰，能否具体说说？是什么让你觉得不太对劲？”

科尔布拿起钢笔，在笔记本上记录，语气温和道。

拉里·金低头，揉了揉太阳穴，疲惫感从浑身上下散发出来，“主要是睡不好，医生。

晚上脑子里总在想事情，翻来覆去，可能两三点才能睡着。

有时候觉得自己有点焦虑，工作上的事，家里的琐碎，压得我喘不过气。”

说完后，拉里·金停顿了片刻，抬头看科尔布，眼神似乎在观察对方，“听说你在这方面很专业，所以我特意从加州过来。”

科尔布目光专注，语气平静：“嗯，失眠和焦虑确实很常见，尤其在高压环境下。

你的工作听起来很繁忙，是做什么的？不用太具体，只要大概说说，可能帮我了解你的压力来源。”

拉里·金微笑着慢慢说道：“我在政府部门，嗯，广播情报这一块，主要是翻译和分析文件。

工作需要一直盯着细节，脑子停不下来。

可能是我太较真了，总是担心漏掉什么。”

“这很正常，金先生。

像你这样需要高度专注的工作，确实容易让人绷紧神经。

你提到家里的事，是有什么具体困扰吗？比如和太太、孩子的关系？”